英国文书拿到中国使用之前，必须办理英国公证手续，由于英国施行英美普通法系，而中国式大陆法系，两者在公证制度等方面存在，因此要了解清楚英国公证到底是怎样，才能正确办理英国公证。
在英国，没有像中国一样的公证处，公证事务都是由英国的国际公证人办理，英文Notary Public，英国公证人是经过考核，并加入英国公证人协会，其信息在英国外交部foreign&commonwealth备案的律师。
英国的公证不像中国需要对真实性查实，一般做的是签名属实或原件与副件一致属实。
办理了英国公证之后，要想在中国使用，还需经过中国驻英使馆认证。
