18515120093
一、先搞懂：谁需要办智利无犯罪记录证明？
如果你有过智利居住经历，现在要办理这些事，必须提供这份文件：
申请中国、美国、加拿大等国留学（尤其是研究生 / 长期交换项目）
办理海外工签（比如赴欧、澳工作）
申请永居或移民（大部分国家移民局强制要求）
部分国家的职业资格认证（如医生、教师执照）
真实案例：我的朋友 Luna 曾在智利圣地亚哥留学 2 年，今年申请加拿大技术移民时，移民局明确要求提供 “智利期间无犯罪记录证明 + 海牙认证”，否则材料直接被退回，耽误了 3 个月申请周期。
二、申请智利无犯罪记录证明：材料 + 流程（超详细）
1. 核心申请材料（缺一不可）
① 有护照扫描件（必须是在智利居住时使用的护照，有效期内）
② 智利居留证明（如居留卡扫描件、签证页复印件，需能证明居住时间段）
✨ 补充材料（根据情况选择）：
若委托他人代办：需提供授权委托书（西班牙语公证）效居住时间较久：可附上智利地址证明（如水电账单、租房合同复印件）
2. 申请渠道（2 种方式，按需选择）
方式 1：本人亲自申请（适合仍在智利的朋友）
前往智利司法部（Ministerio de Justicia）或当地警察局提交材料
填写申请表格（可现场领取，需用西班牙语填写，不懂可请工作人员协助）
递交材料后，等待 10-15 个工作日（工作日不含节假日，智利节假日较多，建议提前规划）
方式 2：委托代办（适合已回国的朋友）
找智利当地正规代办机构（可通过中国驻智利使馆推荐名单查询）
提供护照扫描件、居留证明扫描件、授权委托书（需经中国公证 + 智利使馆认证）
代办周期约 20-30 个工作日（含材料邮寄时间）
最终通过快递收到电子版 + 纸质版证明（建议保留多份复印件）
三、关键步骤：海牙认证（送往海牙成员国必办）
如果你的证明要用于中国、美国、英国、澳大利亚等海牙公约成员国，必须办理海牙认证（Apostille），否则文件不被认可！
1. 海牙认证的作用
简单说：让智利出具的无犯罪记录证明，在其他海牙成员国具备法律效力，不用再做领事认证，流程更简便。
2. 智利海牙认证流程
第一步：先拿到智利无犯罪记录证明原件（纸质版，西班牙语）
第二步：提交至智利外交部（Ministerio de Relaciones Exteriores）办理海牙认证
所需材料：证明原件、申请人护照扫描件、申请表（可在线填写）
办理周期：5-10 个工作日
拿到认证后的文件：原有证明上会贴一张海牙认证标签，含认证编号、日期、官方印章
案例补充：Luna 办理加拿大移民时，先拿到智利无犯罪记录证明，再通过代办机构办理海牙认证，耗时 8 个工作日，认证后的文件直接提交给加拿大移民局，顺利通过审核。
四、常见问题 & 避坑指南
证明有效期多久？
通常为 6 个月 - 1 年，具体看使用国要求（比如中国留学申请要求 3 个月内出具的证明，建议提前确认）
语言问题怎么解决？
证明原件是西班牙语，若使用国要求中文 / 英文翻译，需找官方认可的翻译机构翻译，翻译件需盖章 + 签字，部分国家要求翻译件与原件一起认证
海牙认证和领事认证的区别？
海牙认证适用于海牙成员国，领事认证适用于非海牙成员国（如越南、泰国等），别搞混！材料丢失怎么办？
纸质版丢失可申请补开，需提供护照原件和申请记录，补开周期约 15 个工作日，建议备份电子版和扫描件
