欢迎光临易代通公证认证网官方网站!
18515120093

新加坡公司中国诉讼指南:海牙认证这样办才合规!

当新加坡企业因商业纠纷需在中国境内通过诉讼或仲裁解决时,一份关键的 文书通关证明往往成为推进流程的核心 —— 这就是海牙认证。不少企业初次处理跨国诉讼时,常会因文书认证流程不清晰耽误时间,今天就为大家拆解新加坡公司在中国诉讼时,海牙认证的全流程要点,帮你避开误区、高效准备。

一、这 3 类文书,必须完成认证才有效

根据中国法院及仲裁机构的明确规定,境外公司(含新加坡公司)委托中国律师参与诉讼时,以下三类文书的认证手续缺一不可,直接关系到诉讼资格的有效性:

公司主体资格证明:相当于新加坡公司的 身份证,核心包含公司注册纸(bizfile) 和注册证书(CI) 。这两份文件需证明公司当前合法存续状态,只有经过认证,中国司法机构才会认可其诉讼主体资格,避免因 身份不明导致案件无法立案。

法定代表人 / 有权签字人证明书:诉讼过程中涉及起诉状签署、证据提交、和解协议确认等关键环节,这份文件需明确 谁有权代表公司做决策。未经过认证的证明书,可能被认定为 权限无效,直接影响诉讼流程推进,甚至导致关键决策无法生效。

律师授权委托书:由于新加坡公司需委托中国律师代理诉讼,这份文件需详细列明律师的代理范围(如是否有权和解、上诉)、诉讼权利(如调查取证、庭审发言)。只有完成认证,委托书才能在国内司法程序中产生法律效力,确保律师能合法开展代理工作。

二、为什么选海牙认证?2 个核心优势

很多企业会疑惑:跨国文书认证为何优先选海牙认证?答案很简单 ——新加坡与中国均为《取消外国公文书认证要求的公约》(即海牙公约)缔约国,根据公约规则:

无需再走 使馆认证的繁琐流程(如先经当地外交部认证,再到中国使馆认证),直接办理海牙认证(也称 附加证明书 Apostille”)即可;

认证后的文书可在所有海牙公约缔约国范围内通用,不仅适用于中国诉讼,未来若涉及其他缔约国事务,文书仍具备法律效力,减少重复认证成本。

三、2 步完成认证,1 周左右可拿结果

新加坡公司诉讼相关文书的海牙认证流程并不复杂,只需按顺序完成两步,整体周期通常在 1 周左右(具体时间可能因文书完整性、提交效率略有浮动):

第一步:新加坡公证员(Notary Public)公证

需将上述三类文书提交给新加坡当地持牌公证员,由公证员核验文书的真实性、完整性(如确认公司注册信息与官方数据一致、签字人身份合法),并出具公证证明,这是后续海牙认证的基础。

第二步:新加坡法律学会(Singapore Academy of Law)出具 Apostille

完成公证后,需将文书及公证证明提交至新加坡法律学会,该机构会依据海牙公约规定,对文书进行审核,确认无误后出具 附加证明书(Apostille,至此,新加坡文书的海牙认证全部完成,可直接用于中国诉讼。

8bbeb22a4a362fa89278d0fb0358ae66(1).jpg

    你觉得这篇文章怎么样?

    00