如果你需要在法国以外的海牙公约成员国(如中国、美国、英国、澳洲等)使用法国的出生证明(Acte de Naissance),通常需要办理海牙认证(Apostille)。
海牙认证是指由法国政府指定的机构(通常是法院或外交部)对出生纸进行认证,使其在其他海牙公约国家具有法律效力。不需要领事认证,比传统的外交认证更快捷。
办理法国出生纸海牙认证的步骤
获取法国出生纸(Acte de Naissance),申请人及父母有效护照扫描件
办理海牙认证(Apostille)
先经过法国公证人办理翻译公证
然后递交至法国外交部办理海牙认证Apostille
认证完成后,你的出生纸上会贴有或盖有Apostille印章,即可在海牙公约国使用。
海牙认证的有效期是多久?
海牙认证本身没有严格的有效期,但部分国家要求出生纸必须是3个月或6个月内签发的,建议提前确认。
如果目的国不是海牙成员国(如泰国越南)怎么办?
泰国不属于海牙公约国,因此需要办理双认证(法国外交部认证 + 泰国驻法使领馆认证)。