美国公司主体资格授权书海牙认证诉讼之用

一家美国怀俄明州公司和国内一家医疗器材公司发生贸易纠纷，现要在中国国际经济贸易仲裁委员会进行仲裁，需要委托国内律师办理相关手续，提供美国公司主体资格及相关文书的公证认证件。

根据国内仲裁委的规定，境外公司需要委托中国律师办理相关仲裁手续，且需要对相关文件进行公证认证。

由于中美均为取消外国公文书认证要求的公约成员国，因此美国文书中国使用需办理apostille海牙认证手续，也称附加证明书。

美国公司仲裁所需公证认证文件：

美国公司主体资格文件

仲裁申请书

法定代表人证明书

授权委托书

办理时需经过：

美国公证员公证

州务卿海牙认证apostille

办理时间在1周左右。